0-73-10: Акушерка, Повивальная бабка, Повитуха

Литературные фрагменты:

Первый час ночи. Перед дверью Марьи Петровны Кошкиной, старой девы-акушерки, останавливается высокий господин в цилиндре и в шинели с капюшоном… После третьего звонка отворяется дверь и показывается сама Марья Петровна. На ней, поверх белой юбки, наброшено мужское пальто. Маленькая лампочка с зеленым колпаком, которую она держит в руках, красит в зелень ее заспанное весноватое лицо, жилистую шею и жидкие рыжеватые волосики, выбивающиеся из-под чепца. — Могу ли я видеть акушерку? — спрашивает господин. — Я-с акушерка. Что вам угодно? — Я коллежский асессор Кирьяков, — говорит он. — Пришел я просить вас к своей жене. Только, пожалуйста, поскорее. — Хорошо-с... — соглашается акушерка. — Я сейчас оденусь, а вы потрудитесь подождать меня в зале. Кирьяков снимает шинель и входит в залу. Зеленый свет лампочки скудно ложится на дешевую мебель в белых заплатанных чехлах, на жалкие цветы, на косяки, по которым вьется плющ... Пахнет геранью и карболкой. Стенные часики тикают робко, точно конфузясь перед посторонним мужчиной.

Чехов А.П. Необыкновенный // Чехов А.П. Избранные произведения в трех томах. М., 1967. Т. 1. С. 238.


Акушерки Надежды Осиповны не было в палатах, хотя она должна была каждое утро присутствовать при перевязках.

Чехов А.П. Неприятность // Чехов А.П. Избранные произведения в трех томах. М., 1967. Т. 1. С. 514.


Словарные статьи:

Повитуха нар.- акушорка, бабка.

Малый толковый словарь русскаго языка Сост. по образцу Даля и Ляруса П. Е. Стоян. Изд. 3-ье с новыми таблицами словопроизводства и 1300 гравированными рисунками. Изд-во: Книгоиздательство и книжная торговля Н. Я. Оглоблина Коммиссионера императорской академии наук, императогскаго Университета Св. Владимира, императорской Киевской Духовной Академии, Государственной Типографии и Управления Московской Синодальной Типографии. Петроград. 1916. С. 410


Бабка - акушерка без диплома, повитуха.

Малый толковый словарь русскаго языка Сост. по образцу Даля и Ляруса П. Е. Стоян. Изд. 3-ье с новыми таблицами словопроизводства и 1300 гравированными рисунками. Изд-во: Книгоиздательство и книжная торговля Н. Я. Оглоблина Коммиссионера императорской академии наук, императогскаго Университета Св. Владимира, императорской Киевской Духовной Академии, Государственной Типографии и Управления Московской Синодальной Типографии. Петроград. 1916. С. 29


Повитуха, повивальная бабка, приемница; также более употребляется бабка, бабушка, баушка. См. Баба

Толковый словарь живого Великорусского языка // Собрание сочинений В.И. Даля. (Р) 2000-2001 IDDK


Акушёрка фр.— повивальная бабка, получившая специальную подготовку.

Новый полный словарь иностранных слов вошедших в русский язык с указанием происхождения их, ударений, отраслей знания и с расширенной энциклопедической частью. Сост. по русским и иностранным источникам Е.Ефремов. Под ред. проф. И.А. Бодуэн-де-куртенэ. Изднние второе. Изд-во: Т-во Д. Левенсон. М., 1912. С. 14


Голанка ж. - ученая повивальная бабка, вероятно от вызванных Петром I.

Толковый словарь живого Великорусского языка // Собрание сочинений В.И. Даля. (Р) 2000-2001 IDDK


Акушерка ж. франц. Родовспомогательница

Толковый словарь живого Великорусского языка // Собрание сочинений В.И. Даля. (Р) 2000-2001 IDDK


Акушёрка фр.— повивальная бабка, получившая специальную подготовку.

Новый полный словарь иностранных слов вошедших в русский язык с указанием происхождения их, ударений, отраслей знания и с расширенной энциклопедической частью. Сост. по русским и иностранным источникам Е.Ефремов. Под ред. проф. И.А. Бодуэн-де-куртенэ. Изднние второе. Изд-во: Т-во Д. Левенсон. М., 1912. С. 14


Пословица:

Баба побабит (походит), все дело поправит.

Пословицы и поговорки // Собрание сочинений В.И. Даля. (Р) 2000-2001 IDDK